Exposed documents reveal the wealthiest individual in Ukraine orchestrated offshore maneuvers to acquire a lavish London penthouse, prompting inquiries into his absence from the UK’s recent registry designed to unveil property ownership by oligarchs through shell companies.