UBS Group AG got a boost in one of the litany of legal disputes it inherited from Credit Suisse, as authorities dropped a money-laundering probe into the defunct firm’s handling of a rogue banker who fleeced his rich clients. A year and a half after seeing grounds for indicting Credit Suisse, Geneva’s top financial prosecutor Yves Bertossa…